Ett mycket kodifierat ögonblick av intimitet
Men i Japan är symboler inget skämt. Och även toaletter har sin kulturella dimension. Enligt vissa experter på japansk kultur ses det som en form av skyddande hållning att sitta vänd mot en vägg. Det framkallar en ödmjuk, nästan meditativ attityd när man ställs inför ett ögonblick av sårbarhet.
I vissa traditioner innebär det att vända ryggen åt en dörr eller öppning att utsätta sig för det oväntade. Att titta på väggen, å andra sidan, låter en återfokusera och känna sig trygg. Ett slags lugnande mellanspel , i ett land där sökandet efter harmoni och intimitet är allestädes närvarande.
Modernitet rimmar med respekt för traditioner
Det fascinerande är att dessa uråldriga toaletter nu samexisterar med ultrasofistikerade modeller. Japans berömda elektroniska toaletter – med uppvärmda säten, justerbara jetstrålar, stämningsmusik och till och med en inbyggd luftfräschare – har blivit en symbol för japansk innovation .
Ändå förblir Washiki starka. Varför? För att de är en del av vårt arv. Och för många japaner förkroppsligar de en form av funktionell, ekologisk enkelhet ( mindre vattenförbrukande och utan el ) och en viss kontinuitet med det förflutna.
Faktum är att den japanska regeringen var tvungen att anpassa offentliga toaletter för utländska besökare inför OS i Tokyo. Som ett resultat har förklarande skyltar dykt upp på turistmål som förklarar hur man sätter sig på huk i Washiki , och särskilt i vilken riktning! Ett bevis på att tradition kan samexistera perfekt med modern gästfrihet.
Palal e pherdo paśa vaś o xabe, mangas tumen te źan k-i aver rig vaj te putaren o butòn (>) thaj na bistren te SHARE-en len tumare Facebook-esqe amalenθar.
