”Karen kan inte få barn”, sa hon torrt. ”Hon behöver en arvinge. Du ska ge henne en av tvillingarna. Pojken. Du kan behålla flickan.”
I flera sekunder kunde jag inte ens förstå vad hon hade sagt.
”Du har tappat förståndet”, viskade jag. ”De är mina barn.”
”Sluta vara hysterisk”, fräste hon och gick mot Noahs vagga. ”Du är uppenbarligen överväldigad. Karen väntar nere.”
När hennes hand sträckte sig mot honom tändes något primalt inom mig.
”Rör inte min son!”
Jag ignorerade den brännande smärtan från mitt snitt och pressade mig framåt. Hon snurrade runt och slog mig i ansiktet. Mitt huvud träffade sänggrinden med ett dovt ljud.
”Otacksam!” väste hon och lyfte Noah när han började jämra sig. ”Jag är hans mormor. Jag bestämmer vad som är bäst för honom.”
Med darrande fingrar tryckte jag ner nödknappen som var monterad bredvid min säng.
Larm gick direkt. Inom några ögonblick rusade sjukhusets säkerhetspersonal in, ledda av polischef Daniel Ruiz.
Margarets uppträdande förändrades på ett ögonblick.
”Hon är instabil!” ropade hon dramatiskt. ”Hon försökte skada barnet!”
Polischef Ruiz betraktade scenen – min spruckna läpp, mitt bräckliga tillstånd efter operationen – sedan den elegant klädda kvinnan som höll hårt i min gråtande son.
Hans blick mötte min.
Han tystnade kallt.
”Domare Carter?” mumlade han.
Rummet blev tyst.
Palal e pherdo paśa vaś o xabe, mangas tumen te źan k-i aver rig vaj te putaren o butòn (>) thaj na bistren te SHARE-en len tumare Facebook-esqe amalenθar.
